{"id":7491,"date":"2020-11-11T16:39:04","date_gmt":"2020-11-11T15:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/publikationen\/"},"modified":"2026-04-14T08:54:48","modified_gmt":"2026-04-14T06:54:48","slug":"publikationen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"\t\t<div id=\"pootle-page-builder\">\n\t\t\t<!----------Pootle Page Builder Inline Styles---------->\n\t\t\t<style id=\"pootle-live-editor-styles\" type=\"text\/css\" media=\"all\">\n\t\t\t\t#pgc-7491-2-0 , #pgc-7491-2-1 { width:48% } .panel-grid-cell .panel { margin-bottom: 0px } @media ( max-width:780px ) { #pootle-page-builder .panel-grid-cell-container .panel-grid-cell { width:100%;flex: 1 0; } #pootle-page-builder .panel-grid-cell-container { flex-direction: column; } .panel-grid-cell:not(:last-child) { margin-bottom: 0px } .ppb-no-mobile-spacing { padding: 0 !important; margin: 0 !important; } .hide-on-mobile { display: none } br.rwd { display: block } .ppb-mobile-behaviour-2.ppb-block { margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-top:auto!important;margin-bottom:auto!important } .panel-grid { margin-left: 0 !important; margin-right: 0 !important; } .panel-grid-cell { padding: 0 !important; max-width: 100% !important; }  } \t\t\t<\/style>\n\t\t\t<div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-0\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-0 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-0-0\" ><div id=\"panel-7491-0-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2545\" src=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/\u00dcber-uns-Fr\u00fchling-17.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/\u00dcber-uns-Fr\u00fchling-17.jpg 1280w, https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/\u00dcber-uns-Fr\u00fchling-17-300x130.jpg 300w, https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/\u00dcber-uns-Fr\u00fchling-17-768x333.jpg 768w, https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/\u00dcber-uns-Fr\u00fchling-17-1024x444.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-1\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-1 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-1-0\" ><div id=\"panel-7491-1-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><div class=\"panel-grid-cell-container\"><div id=\"pgc-726-0-0\" class=\"ppb-col panel-grid-cell ui-resizable\" style=\"font-size: 16px;\" data-mce-style=\"font-size: 16px;\"><div id=\"panel-726-0-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing ui-draggable ui-resizable ui-droppable\"><pre>Ci-bas vous trouverez toutes les publications importantes de l\u2019OCA: rapports d'activit\u00e9, InfoPro et aper\u00e7us. Sur divers sujets dans le domaine de l'asile et des r\u00e9fugi\u00e9-e-s, l'OCA propose des InfoPro. Ces documents d'information de plusieurs pages donnent un aper\u00e7u des aspects les plus importants d'un domaine et contiennent d'autres sources. La plupart des documents ne sont disponibles qu'en allemand.<\/pre><\/div><div class=\"ui-resizable-handle ui-resizable-w\" style=\"z-index: 90;\" data-mce-style=\"z-index: 90;\"><br><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-2\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-2 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-2-0\" ><div id=\"panel-7491-2-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h1>Top Downloads<\/h1><\/div><div id=\"panel-7491-2-0-1\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"margin-left: 3px;max-width: 460px;\" ><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-asylsozialhilfe-f\">Aide sociale dans le domaine de l'asile et des r\u00e9fugi\u00e9s [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>juin 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/202509_KKF_FachInfo_Familienzusammenfuehrung_F.pdf\">Regroupement familial<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>septembre 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-aufenthaltskategorien-f\">Cat\u00e9gories de s\u00e9jour dans le domaine de l'asile [pdf]<\/a><em><br \/><\/em><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>novembre 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/stellen_adressen_asylbereich\">Stellen und Adressen im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Oktober 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-vorlaeufige-aufnahme\">Vorl\u00e4ufige Aufnahme [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>November 2024<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-2-1\" ><div id=\"panel-7491-2-1-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"background-color: #dfdbd0;margin-top: 32px;margin-left: 2px;max-width: 246px;background-color: rgba(  223, 219, 208, 0.45 ); padding-top: 12px;\npadding-bottom: 0px;\npadding-right: 18px;\npadding-left: 18px;\" ><h5>Gina Lampart<\/h5><h5>\u00a0<\/h5><p>\n031 385 18 14<br \/><a href=\"mailto:support@kkf-oca.ch\">support@kkf-oca.ch<\/a>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-3\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-3 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-3-0\" ><div id=\"panel-7491-3-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"fachinfos\" class=\"mce-item-anchor\"><\/a><br data-mce-bogus=\"1\">\n<\/p><hr><h1>InfoPro et d'autres publications<\/h1><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-4\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-4 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-4-0\" ><div id=\"panel-7491-4-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<br>\n<\/p><h4>Domaine de l'asile<\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-5\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-5 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-5-0\" ><div id=\"panel-7491-5-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/stellen_adressen_asylbereich\">Stellen und Adressen im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Oktober 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-aufenthaltskategorien-f\">Cat\u00e9gories de s\u00e9jour dans le domaine de l'asile [pdf]<\/a><em><span style=\"color: #ff0000;\"><br \/><\/span><\/em><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>novembre 2025\u00a0<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-haertefallregelung\">H\u00e4rtefallregelung [pdf]<\/a><span style=\"color: #ff0000;\"><em><br \/><\/em><\/span><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Januar 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-kantonswechsel\">Kantonswechsel [pdf]<\/a><span style=\"color: #ff0000;\"><em><br \/><\/em><\/span><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>April 2026<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-vorlaeufige-aufnahme\">Vorl\u00e4ufige Aufnahme [pdf]<\/a><em><br \/><\/em><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\">November 2024<\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2023_FachInfo_Reisemoeglichkeiten_VA.pdf\">Reisem\u00f6glichkeiten vorl\u00e4ufig aufgenommener Personen [pdf]<\/a><em><br \/><\/em><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\">Dezember 2023<\/span>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-grundlagen_asyl\">Asylrechtliche Aufenthaltsregelungen und Zust\u00e4ndigkeiten [pdf]<\/a><em><br \/><\/em><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\">April 2025<\/span>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-illegaler-aufenthalt\">Bestrafung wegen illegalen Aufenthalts [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\">Januar 2026<\/span>\n<\/p><p>\n\u00a0\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-6\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-6 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-6-0\" ><div id=\"panel-7491-6-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"fachinfos-asylsozialhilfe\"><\/a>\n<\/p><h4>Aide sociale et h\u00e9bergement<\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-7\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-7 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-7-0\" ><div id=\"panel-7491-7-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-finanzielle-selbststaendigkeit\">Finanzielle Selbstst\u00e4ndigkeit nach Abl\u00f6sung von der Sozialhilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<em><span style=\"font-size: 14px;\">septembre 2025<\/span><\/em>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-asylsozialhilfe-f\">Aide sociale dans le domaine de l'asile et des r\u00e9fugi\u00e9s [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<em><span style=\"font-size: 14px;\">juin 2025<\/span><br \/><\/em>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-rueckerstattung-sozialhilfe\">R\u00fcckerstattung von Sozialhilfe und Nothilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><em>Januar 2024<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-unterbringung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unterbringung im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Juli 2020<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-subsidiaritaet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subsidiarit\u00e4t [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Februar 2024<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-sozialhilfemissbrauch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sozialhilfemissbrauch im Bereich der Asylsozialhilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>September 2017<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-nothilfe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nothilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<em><span style=\"color: #808080;\">M\u00e4rz 2024<\/span><\/em>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-verfuegungen\">Verwaltungshandeln und Verf\u00fcgungen in der Asylsozialhilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Juli 2020<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutz in der Asylsozialhilfe [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>August 2020<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-8\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-8 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-8-0\" ><div id=\"panel-7491-8-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"studien\" class=\"mce-item-anchor\"><\/a><br data-mce-bogus=\"1\">\n<\/p><h4>Pr\u00e9vention de la violence<br><\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-9\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-9 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-9-0\" ><div id=\"panel-7491-9-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKF_Empfehlungen-Gewaltpraevention_Juli2023.pdf\">Gewaltpr\u00e4vention in Kollektivunterk\u00fcnften, Bedarfsanalyse im Auftrag der GSI [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<em>Juni 2023<\/em>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-10\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-10 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-10-0\" ><div id=\"panel-7491-10-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"fachinfos-familie\"><\/a>\n<\/p><h4>Famille<\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-11\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-11 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-11-0\" ><div id=\"panel-7491-11-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/202509_KKF_FachInfo_Familienzusammenfuehrung_F.pdf\">Regroupement familial [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>septembre 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-heirat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heirat, Ehe und Kindesanerkennung [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>August 2023<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-12\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-12 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-12-0\" ><div id=\"panel-7491-12-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"fachinfos-erwerbstaetigkeit\" class=\"mce-item-anchor\"><\/a>\n<\/p><h4>Travail, Emploi, Langue seconde<\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-13\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-13 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-13-0\" ><div id=\"panel-7491-13-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-quellensteuer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quellensteuer [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>November 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-erwerbstaetigkeit\">Erwerbst\u00e4tigkeit vom Personen des Asylbereichs<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Januar 2026<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-freiwilligenarbeit-gefluechteter\">Freiwilligenarbeit Gefl\u00fcchteter [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Januar 2026<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/praxisleitfaden_freiwilligenarbeit\">Praxisleitfaden Freiwilligenarbeit im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/mb-sprachtandem\">Sprachtandem im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\nMerkblatt f\u00fcr Freiwillige, die mit Gefl\u00fcchteten Sprachtandems gestalten<br \/><span style=\"color: #808080;\"><em>August 2024<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-14\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-14 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-14-0\" ><div id=\"panel-7491-14-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><p>\n<a name=\"fachinfos-gesundheit\"><\/a>\n<\/p><h4>Sant\u00e9<\/h4><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-15\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-15 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-15-0\" ><div id=\"panel-7491-15-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fi-gesundheit\">Gesundheit im Asylbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Januar 2019<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/Merkblatt-fuer-das-Gesundheitspersonal-d_2023_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesundheitsversorgung Gefl\u00fcchteter - Wissenswertes f\u00fcr das Gesundheitspersonal [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Mai 2025<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/KKF-Brosch%C3%BCre-Gesundheit-f%C3%BCr-alle-WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angebotskatalog \u00abGesundheit f\u00fcr alle\u00bb [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>November 2016<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-16\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-16 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-16-0\" ><div id=\"panel-7491-16-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2024_FI_Gesundheit_Asyl-undFluechtlingsbereich.pdf\">Gesundheit im Asyl- und Fl\u00fcchtlingsbereich [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Juni 2024<\/em><\/span>\n<\/p><h5><a href=\"http:\/\/www.kkf-oca.ch\/mb-gesundheitspersonal\">Gesundheitsversorgung Gefl\u00fcchteter - Wissenswertes f\u00fcr das Gesundheitspersonal [pdf]<\/a><\/h5><p>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Mai 2025<\/em><\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-17\" style=\"margin-bottom: 0;\" ><div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"\" ><style>#pg-7491-17 .panel-grid-cell { padding: 0 2% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-17-0\" ><div id=\"panel-7491-17-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><hr \/><p>\n<a name=\"jahresberichte\"><\/a>\n<\/p><h1>Rapports d'activit\u00e9<\/h1><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid--><div class=\"panel-grid ppb-row\" id=\"pg-7491-18\" style=\"margin-bottom: 0;\" >\t\t\t<span class=\"ppb-row-accordion-toggle\" style='border-color:#fff;' onclick=\"jQuery( this ).toggleClass( 'ppb-accordion-open' )\n\t\t\t.siblings( '.panel-row-style' ).slideToggle(520);\n\t\t\tjQuery('html, body').animate({scrollTop:jQuery(this).offset().top - 50}, 520)\"><\/span>\n\t\t\t<div class=\"ppb-row panel-row-style panel-row-style- \" style=\"min-height:0;display:none;\" ><style>#pg-7491-18 .panel-grid-cell { padding: 0 0.5% 0; }<\/style><div class='panel-grid-cell-container'><div class=\"ppb-col panel-grid-cell \" id=\"pgc-7491-18-0\" ><div id=\"panel-7491-18-0-0\" class=\"ppb-block ppb-no-mobile-spacing\" style=\"\" ><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKF_Jahresbericht_2025_f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2025 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKF_Jahresbericht_2024_f.pdf\">Rapport d'activit\u00e9 2024 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKF_Jahresbericht_2023_f.pdf\">Rapport d'activit\u00e9 2023 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_22_f_web.pdf\">Rapport d'activit\u00e9 2022 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_21_f_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2021 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_20_f_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2020 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_19_d_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2019 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_18_d_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Rapport d'activit\u00e9 2018 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_17_d_def.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2017 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KKF-OCA-Jahresbericht-2016_df-mail.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2016 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jahresbericht_15_kombiniert.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2015 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/KKF-Jahresbericht-2014-F-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2014 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Jahresbericht_2013_web_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2013 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/JB_2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2012 [pdf]<\/a><\/h5><h5><a href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/KKF_Jahresbericht_2011_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport d'activit\u00e9 2011 [pdf]<\/a><\/h5><\/div><\/div><\/div><!--.panel-grid-cell-container--><\/div><!--.panel-row-style--><\/div><!--.panel-grid-->\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci-bas vous trouverez toutes les publications importantes de l\u2019OCA: rapports d&rsquo;activit\u00e9, InfoPro et aper\u00e7us. Sur divers sujets dans le domaine de l&rsquo;asile et des r\u00e9fugi\u00e9-e-s, l&rsquo;OCA propose des InfoPro. Ces documents d&rsquo;information de plusieurs pages donnent un aper\u00e7u des aspects<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7491","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Publications - KKF OCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publications - KKF OCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ci-bas vous trouverez toutes les publications importantes de l\u2019OCA: rapports d&#039;activit\u00e9, InfoPro et aper\u00e7us. Sur divers sujets dans le domaine de l&#039;asile et des r\u00e9fugi\u00e9-e-s, l&#039;OCA propose des InfoPro. Ces documents d&#039;information de plusieurs pages donnent un aper\u00e7u des aspects\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KKF OCA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kkf.oca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T06:54:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/fr\\\/publikationen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/fr\\\/publikationen\\\/\",\"name\":\"Publications - KKF OCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-11T15:39:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T06:54:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/fr\\\/publikationen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/fr\\\/publikationen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/fr\\\/publikationen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/\",\"name\":\"KKF OCA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Kirchliche Kontaktstelle f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfragen KKF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KKFOCA_logo_blau_rgb_150ppi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KKFOCA_logo_blau_rgb_150ppi.jpg\",\"width\":596,\"height\":135,\"caption\":\"Kirchliche Kontaktstelle f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfragen KKF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkf-oca.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kkf.oca\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publications - KKF OCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Publications - KKF OCA","og_description":"Ci-bas vous trouverez toutes les publications importantes de l\u2019OCA: rapports d'activit\u00e9, InfoPro et aper\u00e7us. Sur divers sujets dans le domaine de l'asile et des r\u00e9fugi\u00e9-e-s, l'OCA propose des InfoPro. Ces documents d'information de plusieurs pages donnent un aper\u00e7u des aspects","og_url":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/","og_site_name":"KKF OCA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kkf.oca\/","article_modified_time":"2026-04-14T06:54:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/","url":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/","name":"Publications - KKF OCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#website"},"datePublished":"2020-11-11T15:39:04+00:00","dateModified":"2026-04-14T06:54:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/publikationen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#website","url":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/","name":"KKF OCA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#organization","name":"Kirchliche Kontaktstelle f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfragen KKF","url":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKFOCA_logo_blau_rgb_150ppi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/wp-content\/uploads\/KKFOCA_logo_blau_rgb_150ppi.jpg","width":596,"height":135,"caption":"Kirchliche Kontaktstelle f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfragen KKF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kkf.oca\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7491"}],"version-history":[{"count":201,"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12485,"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7491\/revisions\/12485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kkf-oca.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}