Perspectives pour les personnes qui retournent
Soutien par l’aide au retour

Les personnes réfugiées retournent dans leur pays d’origine parce que’elles ont reçu une décision d’asile négative ou elles renoncent volontairement à leur statut en Suisse. L’aide au retour suisse, fournie par le Secrétariat d’État aux migrations (SEM), soutient ce processus de retour. Dans le canton de Berne, le service compétent est le conseil en vue du retour de l’OCA. Il vérifie les droits aux prestations auprès du SEM, propose des conseils et un accompagnement pour la planification et l’organisation du retour et collabore étroitement avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM).

  • Quelles personnes accèdent aux services cantonaux du conseil en vue du retour?
  • Quelles prestations comprend l’aide au retour?
  • Quels projets peuvent être réalisés dans les pays d’origine?

Intervenant·e·s

  • Programme officer, OIM Berne
  • Hila Mangal, conseillère en vue du retour, canton de Berne, OCAuelles prestations comprend l’aide au retour?
  • Sabine Lenggenhager, coordinatrice du réseau de soutien aux requérants d’asile déboutés, OCA

Date: Mercredi, 25 février 2026 I 13h30 – 17h00

Lieu: Maison Wyttenbach, petite salle, Jakob-Rosius 1, 2502 Biel-Bienne

Inscription: par formulaire web ci-dessous ou par info@kkf-oca.ch avec «Horizonte 26/1» en objet

Information: Lea Meier, 031 385 18 13, lea.meier@kkf-oca.ch

Frais: CHF 70

    * Pflichtfelder / Champs requis

    Kurse / Offres *

    Bitte gewünschten Kurs auswählen:





    keine Angabe / non spécifiéFrau / MadameHerr / Monsieur







    Bemerkungen / Remarques


    Maximale Zeichenzahl / Nombre maximum: 250

    Die Kursplätze sind limitiert und Anmeldungen werden in der Regel nach Eingangsdatum berücksichtigt.
    Le nombre de place est limité, et les inscriptions sont généralement prises en compte par ordre d’arrivée.